Privacy Statement

Lulu application for children
Lolo app ltd
Section One: How do we deal with your private information that we receive from you?

When you complete a purchase from our site, we collect the personal information that you provide to us, as part of the buying and selling process, such as your name, address and email. We also receive the Internet Protocol (IP) address of your device through which you browsed our website, in order to know the type and version of your device, and the version of its operating system.

Email marketing (if applicable): After you allow us to do so, we may send you emails about our store, new products and other updates.

Section Two: Approvals.

How do we obtain your consent?

When you provide us with personal information, verify your credit card, and choose what you want to purchase from our site, you agree that we will use your information to complete that purchase, and for no other purposes.

If we ask you about secondary information other than those mentioned above for advertising reasons, for example, we will not take the information before you explicitly agree to answer, or we will leave you the option of refusing to answer.

How do you withdraw your consent?

If you decide to withdraw your consent after you have given it to us by choice, you can at any time stop our use of your information or request new information from you, by sending this request to us by email at [email protected] or by corresponding with us through our website WWW.LOLOFUTURE. COM

Arab Republic of Egypt Branch –

Mansoura – Dakahlia – Sinbellaween

71-75 Shelton St,

Covent Garden,

London, WC2H 9JQ

Lulu’ Children’s Application is an educational application for children. It provides part of its services for free, and another part in exchange for periodic subscriptions collected from customers using the Apple In-App Purchase platform for Apple devices and using Credit Cards for devices running Android operating systems. There may be other ways to collect Subscription from users.
The subscription is collected from the user, and the corresponding services are provided after completing a successful payment process.

QSection Three: Disclosure of Information.

We will at all times maintain the privacy and confidentiality of all personal information we obtain. This information will not be disclosed unless this is required by any law or when we believe in good faith that such action will be required or desirable to comply with the law, or to defend or protect the property rights of this site or the parties benefiting from it.

Section Four: Preserving information.

All credit and debit card details and personally identifiable information will not be stored, sold, shared, rented or leased to any third parties.

All payment methods adhere to the standards set by BCI-DCC, which is managed by the BCI Security Standards Council, which is a joint venture that includes companies such as Visa, MasterCard, American Express, Discover, and SADAD.

BCI-DSS requirements and conditions help ensure the secure treatment of credit card information by our store and its service providers.

Section Five: Third Party Services.

If we employ a third party to provide us with a particular service, that third party will collect, use and disclose your information only to the extent required to enable it to perform the services it provides to us.

We note that some of our third-party service providers have their own privacy policies regarding the information we must provide to them for purchase-related transactions. With regard to these providers, we advise you to review their privacy policies so that you can understand the way in which personal information is handled by them.

We also note that some providers are located, or may have facilities, subject to jurisdictions different from those to which we or you are subject. Accordingly, if you choose to proceed with a purchase involving services provided by a third party service provider, then your information may become subject to the laws of those jurisdictions to which that third party service provider is subject, or in which its facilities are located.

As an example, if you are a resident of Canada, and your purchase is processed by a payment gateway located in the United States, then your personal information used to complete that purchase may be subject to disclosure laws under United States legislation including the Patriot Act.

Once you leave our website or are directed to a third-party website or application, you are no longer subject to the terms of our website’s privacy policy or terms of service.

Links: When you click on any of the links on our site, they may take you outside our site. We are not responsible for the privacy policies of those other sites and encourage you to read their privacy statements.

Section Six: Information Security:

In order to protect your personal information, we take reasonable precautions and follow best business practices to make sure it is not inappropriately lost, misused, accessed, disclosed, altered or destroyed.

If you provide us with your credit card information, the information will be encrypted using SSL technology and stored with AES-256 encryption.

Although no method of transmission over the Internet or electronic storage system is 100% secure, we follow PCI-DSS requirements and implement additional generally accepted industry standards.

Section 7 – Cookie Technologies

Below is a list of the cookie technologies we use. We have listed them here so that you can choose from them whether you prefer to choose from them or not.

The content is both paid and free

Subscriptions

The application contains two sections, a paid section and a free section
The free section opens up a number of contents, with each section having one or two contents
Access the paid section

You must subscribe to the monthly package or annual package to access all the available content by entering the parental section, adding the parental code, entering the subscriptions section, and choosing the monthly or annual subscription.

Subscriptions

* session_id, unique token, sessional This allows Sayidaty Mall to store information about (reference, access page, etc.).

* _Sayidaty Mall_visit, no data held, persists for 30 minutes from the last visit and is used by our website provider’s tracker to record the number of visits. No data held ends at midnight the next day (depending on the visitor), and counts the number of visits to the store by each individual customer. As for cart.unique token, persistent for 2 weeks, it stores information about the content of your cart.

* secure_session_id, unique token, sessional storefront_digest, unique token, indefinite If the shop has a password This is used to determine whether the current visitor can log in.

Section Eight: Age of the consenting person.

By using this Site, you represent that you are at least the age of legal maturity in the area in which you live, or that you are the age of legal maturity in your area and you have given us your consent to allow any minors under your guardianship to use this Site.

Section Nine: Changes to the Privacy Policy.

We reserve the legal right to modify this Privacy Policy at any time, so we ask that you review it frequently. Changes and amendments will be effective immediately upon publication on our website. If we make material changes to this privacy policy, we will notify you here via the updated site. To be aware of what information we collect, how we use it and under what circumstances, if any, we use and/or disclose it. If our site is acquired by or merged with another company, your information will be transferred to the new owners of the site so that we can continue to sell products to you.

The site’s policies and its terms and conditions may change or be updated from time to time to meet requirements and standards. Accordingly, we ask customers to visit these sections constantly in order to be informed of developments and changes on the site. The modifications will be effective on the day they are posted on the Site.

Contact us for any other inquiries:

If you wish to access, correct or amend your data or delete any personal information about you from our database. Or to register a complaint, or you want more information, you can contact us via email [email protected] or chat with us through our website LOLOFUTURE.COM

Licensed Application End User License Agreement

Apps made available through the App Store are licensed to you, not sold. Your license to each Application is subject to your prior acceptance of either the end user license agreement for the Licensed Application (“Standard EULA”), or a custom end user license agreement between you and the provider of the Application (“Custom EULA”), if one is available. Your license to any Apple Application is granted under this standard EULA or a designated EULA by Apple, and your license to any Third-Party Application is granted under this standard EULA or designated EULA by the application provider of such third-party application. . Any application subject to a standard EULA is referred to herein as a “Licensed Application”. The Application Provider or Apple as applicable (“Licensor”) reserves all rights in the Licensed Application not expressly granted to you under this standard EULA.

a. Scope of License: Licensor grants you a non-transferable license to use the Licensed Application on any Apple-branded products that you own or control and as permitted by the Usage Rules. The terms of this Standard End User License Agreement will govern any content, materials or services accessed or purchased from the Licensed Application as well as upgrades provided by Licensor that replace or supplement the original Licensed Application, unless such upgrade is accompanied by a custom End User License Agreement. Except as provided in the Terms of Use, you may not distribute or make the Licensed Application available over a network where it may be used by multiple devices at the same time. You may not transfer, redistribute or sublicense the Licensed Application, and if you sell your Apple Device to a third party, you must remove the Licensed Application from your Apple Device before doing so. You may not copy (except as permitted by this License and the Terms of Use), reverse engineer, disassemble, attempt to derive the source code of, modify or create derivative works of the Licensed Application, any Updates, or any portion thereof (except and only to the extent that Any such restriction is prohibited by applicable law or to the extent permitted by the license terms governing the use of any open source components included in the Licensed Application).

B. Consent to Use of Data: You agree that Licensor may collect and use technical data and related information – including, without limitation, technical information about your device, system, application software and peripherals – that is collected periodically to facilitate the provision of software updates and product support. and other services to you (if any) related to the Licensed Application. The licensor may use this information, as long as it is in a form that does not personally identify you, to improve its products or to provide services or technologies to you.

C. end. This standard EULA is effective until terminated by you or your licensor. Your rights will end

This Standard End User License Agreement shall automatically terminate if you fail to comply with any of its terms.

Dr.. External services. The Licensed Application may provide access to the services and websites of Licensor and/or third parties (collectively and individually, “External Services”). You agree to use External Services at your sole risk. Licensor is not responsible for examining or evaluating the content or accuracy of any External Third Party Services, and will not be liable for any such External Services. Data displayed by any Licensed Application or External Service, including but not limited to financial, medical, and location information, is for general informational purposes only and is not guaranteed by Licensor or its agents. You will not use the External Services in any manner that does not comply with the terms of this standard EULA or infringes the intellectual property rights of Licensor or any third party. You agree not to use the External Services to harass, abuse, stalk, threaten, or defame any person or entity, and that Licensor is not responsible for any such use. External Services may not be available in all languages or in your home country, and may not be appropriate or available for use in any particular location. To the extent you choose to use such external services, you are solely responsible for compliance with any applicable laws. Licensor reserves the right to change, suspend, remove, disable, or impose access restrictions or limitations on any External Services at any time without notice or liability to you. They may not be appropriate or available for use in any particular location. To the extent you choose to use such external services, you are solely responsible for compliance with any applicable laws. Licensor reserves the right to change, suspend, remove, disable, or impose access restrictions or limitations on any External Services at any time without notice or liability to you. They may not be appropriate or available for use in any particular location. To the extent you choose to use such external services, you are solely responsible for compliance with any applicable laws. Licensor reserves the right to change, suspend, remove, disable, or impose access restrictions or restrictions on any External Services at any time without notice or liability to you.

H. No Warranty: You expressly acknowledge and agree that use of the Licensed Application is at your sole risk. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, THE LICENSED APPLICATION AND ANY SERVICES PROVIDED OR PROVIDED THROUGH THE LICENSED APPLICATION ARE PROVIDED ON AN “AS IS” AND “AS AVAILABLE” BASIS, WITH ALL FAULTS AND WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND AND THE TERMS OF RELATING TO THE LICENSED APPLICATION AND ANY Services, whether express, implied or statutory, including, but not limited to, the implied warranties and/or conditions of merchantability, in terms of quality and quality, for the quiet enjoyment, and non-infringement of third party rights. NO ORAL OR WRITTEN INFORMATION OR ADVICE GIVEN BY LICENSOR OR ITS AUTHORIZED REPRESENTATIVE SHALL CREATE A WARRANTY. If the Application or Licensed Services prove defective, you assume the entire cost of all necessary servicing, repair or correction. Some jurisdictions do not allow the exclusion of implied warranties or limitations on applicable statutory rights of a consumer, so the above exclusion and limitations may not apply to you.

F. Limitation of Liability. To the extent not prohibited by law, in no event will Licensor be liable for personal injury or any incidental, special, indirect or consequential damages, in any event, including, without limitation, damages for loss of profits or Losses Any damages or other business losses, arising out of or in connection with your use of or inability to use the Licensed Application, howsoever caused, regardless of the theory of liability (contract, tort, or otherwise) and even if the Licensee abhors the possibility of such damages. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE LIMITATION OF LIABILITY FOR PERSONAL INJURY OR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THIS LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU. In no event will Licensor’s total liability to you for all damages (other than as may be required by applicable law in cases involving personal injury) exceed the amount of fifty dollars ($50.00). THE FOREGOING LIMITATIONS WILL APPLY EVEN IF THE ABOVE REMEDY FAILS OF ITS ESSENTIAL PURPOSE.

g. You may not use or export or re-export the Licensed Application except as permitted by United States law and the laws of the jurisdiction in which the Licensed Application was obtained. In particular, but without limitation, the Licensed Application may not be exported or re-exported (a) into any country embargoed by the United States or (b) to anyone on the U.S. Treasury Department’s list of Specially Designated Nationals or Denied Persons. US Department of Commerce List or Entity List. By using the Licensed Application, you represent and warrant that you are not located in any such countries or on any such list. You also agree that you will not use these Products for any purposes prohibited by United States law, including, but not limited to, the development, design, manufacture, or production of nuclear weapons, missiles, or

H. The Licensed Application and related documentation are “commercial items,” as that term is defined in 48 CFR §2.101, and consist of “commercial computer software” and “commercial computer software documentation,” as those terms are used in 48 CFR §12.212 or 48 CFR §227.7202, as applicable. Consistent with 48 CFR §12.212 or 48 CFR §227.7202-1 through 227.7202-4, as applicable, commercial computer software and commercial computer software documentation are licensed to U.S. Government end users (a) only as commercial items and (b) m.

Only those rights are granted to all other End Users pursuant to the terms and conditions contained herein. Unpublished rights reserved under United States copyright laws.

I. Except to the extent expressly set forth in the following paragraph, this Agreement and the relationship between you and Apple will be governed by the laws of the State of California, excluding its conflict of law provisions. You and Apple agree to submit to the personal and exclusive jurisdiction of the courts located within Santa Clara County, California, to resolve any dispute or claim arising under this Agreement. If (a) you are not a US citizen; (b) You do not reside in the United States. (c) you are not accessing the Service from the United States; and (d) you are a national of one of the countries specified below, you hereby agree that any dispute or claim arising out of this Agreement shall be governed by the applicable law set forth below, without regard to any conflict of law provisions,

If you are a citizen of any EU country, Switzerland, Norway or Iceland, the governing law and forum will be the laws and courts of your habitual residence.

Specifically excluded from application to this Agreement is that law known as the United Nations Convention for the International Sale of Goods.

71-75 Shelton St,

Covent Garden,

London, WC2H 9JQ

بيان الخصوصية

تطبيق لؤلؤ للأطفال
Lolo app ltd 

القسم الأول: كيف نتعامل مع معلوماتك الخاصة التي تصلنا منك؟

عندما تقوم بإتمام عملية شراء من موقعنا، نقوم بجمع المعلومات الشخصية التي تزودنا بها أنت، كجزء من عملية الشراء والبيع مثل اسمك وعنوانك وبريدك الإلكتروني. كما أننا نتلقى عنوان بروتوكول الانترنت “IP” الخاص بجهازك الذي قمت بتصفح موقعنا الالكتروني من خلاله، وذلك لمعرفة نوع جهازك ونسخته، ونسخة نظام التشغيل فيه.

التسويق عبر البريد الالكتروني (إذا كان ذلك مطبقا): بعد أن تسمح لنا بذلك، قد نرسل لك رسائل الكترونية للتعريف بمتجرنا، ومنتجاتنا الجديدة وبعض التحديثات الأخرى لدينا.

القسم الثاني: الموافقات.

كيف نحصل نحن على موافقتك؟

عندما تقوم بتزويدنا بمعلومات شخصية، وتوثق بطاقتك الائتمانية وتختار ما تريد شرائه من موقعنا، فإنك بذلك تكون قد وافقت على أن نستخدم معلوماتك لإتمام عملية الشراء هذه، وليس لأي أغراض أخرى.

وإن قمنا بسؤالك عن معلومات ثانوية غير المذكورة آنفا لأسباب دعائية مثلا، فإننا لن نأخذ المعلومة قبل موافقتك الصريحة على الإجابة، أو سنترك لك خيار رفض الإجابة.

كيف تتراجع عن موافقتك؟

في حال قررت التراجع عن موافقتك بعد أن منحتها لنا باختيارك، يمكنك بأي وقت إيقاف استخدامنا لمعلوماتك أو طلب معلومات جديدة منك، وذلك من خلال إرسال هذا الطلب لنا على البريد الالكتروني [email protected]  أو التراسل معنا من خلال موقعنا الالكتروني WWW.LOLOFUTURE.COM 

فرع جمهورية مصر العربية – 

المنصورة – الدقهلية – السنبلاوين 

71-75 Shelton St,

Covent Garden,

London, WC2H 9JQ

تطبيق لؤلؤ  للأطفال هو تطبيق تربوي للأطفال، يقدم جزءا من خدماته بشكل مجاني، وجزءا آخر مقابل اشتراكات دورية يتم تحصيلها من العملاء باستخدام منصة Apple In-App Purchase لأجهزة Apple وباستخدام البطاقات الائتمانية Credit Card للأجهزة التي تعمل بأنظمة تشغيل android، وقد تتواجد طرق أخرى لتحصيل الاشتراك من المستخدمين.
يتم تحصيل الاشتراك من المستخدم، وتوفير الخدمات المقابلة بعد إتمام عملية دفع ناجحة،

Qالقسم الثالث: إفشاء المعلومات.

سنحافظ في كافة الأوقات على خصوصية وسرية كافة المعلومات الشخصية التي نتحصل عليها. ولن يتم إفشاء هذه المعلومات إلا إذا كان ذلك مطلوباً بموجب أي قانون أو عندما نعتقد بحسن نية أن مثل هذا الإجراء سيكون مطلوباً أو مرغوباً فيه للتماشي مع القانون , أو للدفاع عن أو حماية حقوق الملكية الخاصة بهذا الموقع أو الجهات المستفيدة منه.

القسم الرابع: حفظ المعلومات.

جميع تفاصيل بطاقات الائتمان والدين والمعلومات الشخصية المعرفة لن يتم تخزينها أو بيعها أو مشاركتها أو استئجارها أو تأجيرها لأي أطراف أخرى.

إن جميع طرق الدفع تلتزم بالمعايير الموضوعة من قبل بي سي آي- دي سي سي التي تتم إدارتها من قبل مجلس المعايير الأمنية بي سي آي، والمجلس هو عمل مشترك يضم شركات مثل فيزا وماستركارد وأميركان إكسبرس و ديسكفر وسداد.

وتساهم متطلبات وشروط بي سي آي- دي إس إس في ضمان المعاملة الآمنة لمعلومات البطاقة الائتمانية بواسطة متجرنا ومزودي الخدمة التابعين له.

القسم الخامس: الخدمات من طرف ثالث.

في حال توظيفنا لطرف ثالث لتزويدنا بخدمة معينه، فإن هذه الطرف سيقوم بجمع واستخدام والكشف عن معلوماتك فقط إلى الحد المطلوب الذي يتيح له أداء الخدمات التي يزودنا بها.

ننوه إلى أن بعض مزودي الخدمة من الطرف الثالث لديهم سياسات الخصوصية الخاصة بهم فيما يتعلق بالمعلومات التي ينبغي علينا تزويدهم بها من أجل العمليات المتعلقة بالمشتريات. وفيما يتعلق بهؤلاء المزودين، فإننا ننصحك بمراجعة سياسات الخصوصية الخاصة بهم لكي تتمكن من فهم الطريقة التي يتم بها التعامل مع المعلومات الشخصية من قبلهم.

كما ننوه إلى أن موقع بعض المزودين، أو ربما يملكون مرافق تخضع لسلطات قضائية تختلف عن تلك التي نخضع لها نحن أو أنت. وبناء عليه، إذا اخترت المضي بعملية شراء تنطوي على الخدمات التي يقدمها مزود الخدمة من الطرف الثالث، عندئذ ربما تصبح معلوماتك خاضعة لقوانين تلك السلطات القضائية التي يخضع لها مزود الخدمة ذلك، أو التي تقع فيها مرافقه.

ومثال على ذلك، إذا كنت مقيما في كندا، وتتم معالجة عملية الشراء الخاصة بك بواسطة بوابة الدفع الموجودة في الولايات المتحدة، عندئذ فإن معلوماتك الشخصية المستخدمة لإتمام عملية الشراء تلك يمكن أن تخضع لقوانين الإفصاح بموجب تشريع الولايات المتحدة بما في ذلك قانون باتريوت.

وحالما تترك موقعنا الالكتروني أو يتم توجيهك إلى الموقع الاكتروني للطرف الثالث أو التطبيق الخاص به، فلن تعود خاضعا لأحكام سياسة الخصوصية أو شروط الخدمة الخاصة بموقعنا.

الروابط: حين تضغط على أي من الروابط على موقعنا، فربما تقودك خارج موقعنا. ونحن غير مسؤولين عن سياسات الخصوصية لتلك المواقع الأخرى ونشجعك على قراءة بيانات الخصوصية الخاصة بها.

القسم السادس: أمن المعلومات:

من أجل حماية معلوماتك الشخصية، نحن نقوم ببعض الاحتياطات المنطقية ونتبع أفضل ممارسات العمل للتأكد من عدم ضياعها على نحو غير مناسب، أو يساء استخدامها، أو الوصول إليها، أو الكشف عنها، أو تغييرها أو تدميرها.

وإذا قمت بتزويدنا بالمعلومات عن بطاقتك الائتمانية، فسوف يتم تشفير المعلومات باستخدام تكنولوجيا طبقة المقاييس الآمنة SSL ثم تخزينها بنظام التشفير AES-256.

ورغم أنه لا توجد طريقة تحويل على الإنترنت أو بنظام التخزين الإلكتروني آمنة مائة بالمائة، إلا أننا نتبع متطلبات PCI-DSS ونطبق معايير الصناعة الإضافية المقبولة عموما.

القسم السابع- تكنولوجيات الكوكيز

فيما يلي قائمة بتكنولوجيات الكوكيز التي نستخدمها. قمنا بإدراجها هنا لنمكنك من الاختيار منها في حال فضلت الاختيار منها أم لا.

ألمحتوى يوجد مدفوع ومجاني 

الإشتراكات 

التطبيق يحتوى على قسمين قسم مدفوع وقسم مجاني
القسم المجاني يفتح له عدد من المحتويات بكل قسم محتوى او اثنين
اللوصول للقسم المدفوع يجب الاشتراك في الباقة الشهرية او الباقة السنوية للوصول الى كل المحتوى الموجود عن طريق الدخول للقسم الأبوي واضافة الرمز الأبوي والدخول على قسم الاشتركات واختيار الاشتراك الشهري او السنوي

الإشتراكات 

* session_id, unique token, sessional وهذه تسمح لسيدتي مول تخزين المعلومات حول (المرجعية وصفحة الوصول وغيرها).

* _Sayidaty Mall_visit, no data held, الاستمرار لمدة 30 دقيقة من آخر زيارة وتستخدم من قبل متتبع مزود موقعنا الإلكتروني لتسجيل عدد الزيارات . No data held ينتهي في منتصف ليلة اليوم التالي (حسب الزائر) ، ويقوم بتعداد عدد الزيارات للمتجر من قبل كل زبون على حدة. أما cart.unique token, presisstent for 2 weeks فإنه يخزن المعلومات حول محتوى العربة الخاصة بك.

* secure_session_id, unique token, sessional storefront_digest, unique token, indefinite If the shop has a password وهذه تستخدم لتحديد ما إذا كان الزائر الحالي يستطيع الدخول.

القسم الثامن: سن الشخص الموافِق.

باستخدام هذه الموقع، فإنك تقول إنك على الأقل في سن النضوج القانوني حسب المنطقة التي تعيش فيها، أو أنك في سن البلوغ في منطقتك وأنك أعطيتنا موافقتك على السماح لأي من الأفراد القاصرين تحت وصايتك لاستخدام هذا الموقع.

القسم التاسع: التغييرات على سياسة الخصوصية.

نحن نحتفظ بحقنا القانوني لتعديل سياسة الخصوصية هذه في أي وقت، لذا نرجو منك مراجعتها باستمرار. وسوف تكون التغييرات والتعديلات سارية المفعول فور نشرها على موقعنا الالكتروني. أما إذا قمنا بعمل تغييرات جوهرية على سياسة الخصوصية هذه، فسوف نقوم بإبلاغك هنا عبر الموقع الذي تم تحديث بياناته. لكي تكون على علم بالمعلومات التي نجمعها وكيف نستخدمها وتحت أية ظروف إن وجدت، وكيف نستخدم و/أو نفصح عنها. وإذا تم استحواذ موقعنا من قبل شركة أخرى أو تم دمجه معها فسوف تنقل معلوماتك إلى المالكين الجدد للموقع لكي نستمر ببيع المنتجات لك.

إن سياسات الموقع والشروط والأحكام الخاصة به يمكن أن تتغير أو يتم تحديثها من فترة إلى أخرى لتلبية المتطلبات والمعايير، وبناء عليه نرجو من الزبائن زيارة هذه الأقسام باستمرار لكي يكونوا على اطلاع بالمستجدات والتغييرات على الموقع. وسوف تكون التعديلات سارية المفعول في اليوم الذي تنتشر فيه على الموقع.

وسائل التواصل معنا لأي استفسارات أخرى:

إذا كنت ترغب في الوصول لوصول إلى بياناتك، تصحيحها أو تعديلها أو حذف أي معلومات شخصية عنك من قاعدة بياناتنا. أو لتسجيل شكوى، أو كنت تريد المزيد من المعلومات، يمكنك التواصل معنا عبر البريد الالكتروني [email protected]  أو الدردشة معنا من خلال موقعنا الالكتروني LOLOFUTURE.COM

التطبيق المرخص اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي

التطبيقات التي يتم توفيرها من خلال App Store مرخصة لك وليست مباعة. يخضع ترخيصك لكل تطبيق لقبولك المسبق إما لاتفاقية ترخيص المستخدم النهائي للتطبيق المرخص (“EULA القياسية”) ، أو اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي المخصصة بينك وبين موفر التطبيق (“اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي المخصصة”) ، إذا كان أحدهما متاح. يتم منح ترخيصك لأي تطبيق من تطبيقات Apple بموجب اتفاقية EULA القياسية هذه أو اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي المخصصة بواسطة Apple ، ويتم منح ترخيصك لأي تطبيق تابع لجهة خارجية بموجب اتفاقية EULA القياسية هذه أو اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي المخصصة من قِبل موفر التطبيق الخاص بتطبيق الطرف الثالث هذا. يشار إلى أي تطبيق يخضع لاتفاقية ترخيص المستخدم النهائي (EULA) القياسية هنا باسم “التطبيق المرخص”. يحتفظ موفر التطبيق أو Apple حسب الاقتضاء (“المرخص”) بجميع الحقوق في التطبيق المرخص غير الممنوح لك صراحة بموجب اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي (EULA) القياسية هذه.

أ. نطاق الترخيص: يمنحك المُرخص ترخيصًا غير قابل للتحويل لاستخدام التطبيق المُرخَّص على أي منتجات تحمل علامة Apple التجارية تمتلكها أو تتحكم فيها ووفقًا لما تسمح به قواعد الاستخدام. ستحكم شروط اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي القياسية هذه أي محتوى أو مواد أو خدمات يمكن الوصول إليها أو شراؤها من التطبيق المرخص بالإضافة إلى الترقيات المقدمة من قبل المرخص والتي تحل محل أو تكمل التطبيق المرخص الأصلي ، ما لم تكن هذه الترقية مصحوبة باتفاقية ترخيص المستخدم النهائي المخصصة. باستثناء ما هو منصوص عليه في قواعد الاستخدام ، لا يجوز لك توزيع أو إتاحة التطبيق المرخص عبر شبكة حيث يمكن استخدامه بواسطة أجهزة متعددة في نفس الوقت. لا يجوز لك نقل التطبيق المرخص أو إعادة توزيعه أو ترخيصه من الباطن ، وإذا قمت ببيع جهاز Apple الخاص بك إلى طرف ثالث ، يجب عليك إزالة التطبيق المرخص من جهاز Apple قبل القيام بذلك. لا يجوز لك نسخ (باستثناء ما يسمح به هذا الترخيص وقواعد الاستخدام) أو إجراء هندسة عكسية أو تفكيك أو محاولة اشتقاق كود المصدر أو تعديل أو إنشاء أعمال مشتقة من التطبيق المرخص أو أي تحديثات أو أي جزء منها ( باستثناء ما هو وفقط إلى الحد الذي يكون فيه أي قيد سابق محظور بموجب القانون المعمول به أو إلى الحد الذي تسمح به شروط الترخيص التي تحكم استخدام أي مكونات مفتوحة المصدر مضمنة في التطبيق المرخص).

ب. الموافقة على استخدام البيانات: أنت توافق على أنه يجوز للجهة المُرخِّصة جمع واستخدام البيانات التقنية والمعلومات ذات الصلة – بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر ، المعلومات التقنية حول جهازك ونظامك وبرامج التطبيق والأجهزة الطرفية – التي يتم جمعها بشكل دوري لتسهيل توفير تحديثات البرامج ودعم المنتج والخدمات الأخرى لك (إن وجدت) المتعلقة بالتطبيق المرخص. يجوز للجهة المُرخِّصة استخدام هذه المعلومات ، طالما أنها في صيغة لا تحدد هويتك الشخصية ، لتحسين منتجاتها أو لتقديم خدمات أو تقنيات لك.

ج. نهاية. تسري اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي (EULA) القياسية هذه حتى يتم إنهاؤها بواسطتك أو بواسطة جهة الترخيص. ستنتهي حقوقك بموجب اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي القياسية هذه تلقائيًا إذا فشلت في الامتثال لأي من شروطها. 

د. الخدمات الخارجية. قد يتيح التطبيق المرخص الوصول إلى خدمات ومواقع الويب الخاصة بالمرخص و / أو الجهات الخارجية (مجتمعةً وفرديًا ، “الخدمات الخارجية”). أنت توافق على استخدام الخدمات الخارجية على مسؤوليتك وحدك. المُرخِّص غير مسؤول عن فحص أو تقييم محتوى أو دقة أي خدمات خارجية تابعة لجهات خارجية ، ولن يكون مسؤولاً عن أي خدمات خارجية من هذا القبيل. البيانات المعروضة بواسطة أي تطبيق مرخص أو خدمة خارجية ، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر ، المعلومات المالية والطبية ومعلومات الموقع ، هي لأغراض إعلامية عامة فقط ولا يضمنها المُرخص أو وكلاؤه. لن تستخدم الخدمات الخارجية بأي طريقة لا تتوافق مع شروط اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي القياسية هذه أو تنتهك حقوق الملكية الفكرية لمانح الترخيص أو أي طرف ثالث. أنت توافق على عدم استخدام الخدمات الخارجية لمضايقة أي شخص أو كيان أو إساءة استخدامه أو ملاحقته أو تهديده أو التشهير به ، وأن مانح الترخيص غير مسؤول عن أي استخدام من هذا القبيل. قد لا تتوفر الخدمات الخارجية بجميع اللغات أو في موطنك ، وقد لا تكون مناسبة أو متاحة للاستخدام في أي مكان معين. إلى الحد الذي تختاره لاستخدام هذه الخدمات الخارجية ، فأنت وحدك المسؤول عن الامتثال لأي قوانين معمول بها. يحتفظ المُرخص بالحق في تغيير أو تعليق أو إزالة أو تعطيل أو فرض قيود وصول أو قيود على أي خدمات خارجية في أي وقت دون إشعار أو مسؤولية تجاهك. وقد لا تكون مناسبة أو متاحة للاستخدام في أي مكان معين. إلى الحد الذي تختاره لاستخدام هذه الخدمات الخارجية ، فأنت وحدك المسؤول عن الامتثال لأي قوانين معمول بها. يحتفظ المُرخص بالحق في تغيير أو تعليق أو إزالة أو تعطيل أو فرض قيود وصول أو قيود على أي خدمات خارجية في أي وقت دون إشعار أو مسؤولية تجاهك. وقد لا تكون مناسبة أو متاحة للاستخدام في أي مكان معين. إلى الحد الذي تختاره لاستخدام هذه الخدمات الخارجية ، فأنت وحدك المسؤول عن الامتثال لأي قوانين معمول بها. يحتفظ المُرخص بالحق في تغيير أو تعليق أو إزالة أو تعطيل أو فرض قيود وصول أو قيود على أي خدمات خارجية في أي وقت دون إشعار أو مسؤولية تجاهك. 

ه. لا يوجد ضمان: أنت تقر وتوافق صراحة على أن استخدام التطبيق المرخص يقع على مسؤوليتك وحدك. إلى الحد الأقصى الذي يسمح به القانون المعمول به ، يتم تقديم التطبيق المرخص وأي خدمات يتم تقديمها أو تقديمها من خلال التطبيق المرخص “كما هي” و “كما هو متاح” ، مع جميع الأخطاء وبدون ضمان من أي نوع من أنواع والشروط المتعلقة بالتطبيق المرخص وأية خدمات ، سواء أكانت صريحة أو ضمنية أو قانونية ، بما في ذلك ، على سبيل المثال لا الحصر ، الضمانات الضمنية و / أو شروط القابلية للتسويق ، من حيث الجودة والنوعية ، ، للتمتع الهادئ ، وعدم انتهاك حقوق الطرف الثالث. لا تشكل المعلومات الشفوية أو المكتوبة أو المشورة المقدمة من قبل المرخص أو ممثله المعتمد ضمانًا. إذا ثبت أن التطبيق أو الخدمات المرخصة معيبة ، فأنت تتحمل التكلفة الكاملة لجميع الخدمات الضرورية أو الإصلاح أو التصحيح. لا تسمح بعض السلطات القضائية باستثناء الضمانات أو القيود الضمنية على الحقوق القانونية المعمول بها للمستهلك ، لذلك قد لا ينطبق عليك الاستثناء والقيود المذكورة أعلاه.

F. تحديد المسؤولية. إلى الحد الذي لا يحظره القانون ، لن يكون المُرخص بأي حال من الأحوال مسؤولاً عن الإصابة الشخصية أو أي أضرار عرضية أو خاصة أو غير مباشرة أو تبعية ، على أي حال ، بما في ذلك ، على سبيل المثال لا الحصر ، الأضرار الناجمة عن خسائر الأرباح أو الخسائر أي أضرار أو خسائر تجارية أخرى ، تنشأ عن أو تتعلق باستخدامك أو عدم قدرتك على استخدام التطبيق المرخص ، مهما كان السبب ، بصرف النظر عن نظرية المسؤولية (العقد أو الضرر أو غير ذلك) وحتى إذا كان المرخص له احتمالية حدوث مثل هذه الأضرار. لا تسمح بعض السلطات القضائية بتحديد المسؤولية عن الإصابة الشخصية أو الأضرار العرضية أو التبعية ، لذلك قد لا ينطبق عليك هذا التحديد. لن تتجاوز المسؤولية الإجمالية للمرخص لك بأي حال من الأحوال عن جميع الأضرار (بخلاف ما قد يقتضيه القانون المعمول به في الحالات التي تنطوي على إصابة شخصية) مبلغ خمسين دولارًا (50.00 دولارًا أمريكيًا). سيتم تطبيق القيود السابقة حتى إذا فشل العلاج المذكور أعلاه في تحقيق غرضه الأساسي.

ز. لا يجوز لك استخدام التطبيق المرخص أو تصديره أو إعادة تصديره باستثناء ما يسمح به قانون الولايات المتحدة وقوانين الولاية القضائية التي تم الحصول على التطبيق المرخص فيها. على وجه الخصوص ، ولكن على سبيل المثال لا الحصر ، لا يجوز تصدير التطبيق المرخص أو إعادة تصديره (أ) إلى أي دولة محظورة من قبل الولايات المتحدة أو (ب) إلى أي شخص مدرج في قائمة وزارة الخزانة الأمريكية للمواطنين المعينين خصيصًا أو الأشخاص المرفوضين من وزارة التجارة الأمريكية قائمة أو قائمة الكيانات. باستخدام التطبيق المرخص ، فإنك تقر وتضمن أنك لست موجودًا في أي من هذه البلدان أو في أي قائمة من هذا القبيل. أنت توافق أيضًا على أنك لن تستخدم هذه المنتجات لأية أغراض يحظرها قانون الولايات المتحدة ، بما في ذلك ، على سبيل المثال لا الحصر ، تطوير أو تصميم أو تصنيع أو إنتاج الأسلحة النووية أو الصواريخ أو

ح. التطبيق المرخص والوثائق ذات الصلة هي “عناصر تجارية” ، حيث يتم تعريف هذا المصطلح في 48 CFR §2.101 ، ويتألف من “برامج الكمبيوتر التجارية” و “وثائق برامج الكمبيوتر التجارية” ، حيث يتم استخدام هذه المصطلحات في 48 CFR §12.212 أو 48 CFR §227.7202 ، حسب الاقتضاء. تمشيا مع 48 CFR §12.212 أو 48 CFR §227.7202-1 حتى 227.7202-4 ، حسب الاقتضاء ، يتم ترخيص برامج الكمبيوتر التجارية ووثائق برامج الكمبيوتر التجارية للمستخدمين النهائيين للحكومة الأمريكية (أ) فقط كعناصر تجارية و (ب) مع فقط تلك الحقوق الممنوحة لجميع المستخدمين النهائيين الآخرين وفقًا للشروط والأحكام الواردة هنا. الحقوق غير المنشورة محفوظة بموجب قوانين حقوق النشر بالولايات المتحدة.

أنا. باستثناء الحد المنصوص عليه صراحةً في الفقرة التالية ، تخضع هذه الاتفاقية والعلاقة بينك وبين شركة Apple لقوانين ولاية كاليفورنيا ، باستثناء أحكام تعارضها مع أحكام القانون. توافق أنت وشركة Apple على الخضوع للاختصاص القضائي الشخصي والحصري للمحاكم الواقعة داخل مقاطعة سانتا كلارا ، كاليفورنيا ، لحل أي نزاع أو مطالبة تنشأ عن هذه الاتفاقية. إذا (أ) لم تكن مواطنًا أمريكيًا ؛ (ب) لا تقيم في الولايات المتحدة. (ج) أنك لا تصل إلى الخدمة من الولايات المتحدة ؛ و (د) كنت مواطنًا في إحدى الدول المحددة أدناه ، فإنك توافق بموجب هذا على أن أي نزاع أو مطالبة تنشأ عن هذه الاتفاقية يجب أن يحكمها القانون المعمول به الموضح أدناه ، بغض النظر عن أي تعارض في أحكام القانون ،

إذا كنت مواطنًا في أي دولة من دول الاتحاد الأوروبي أو سويسرا أو النرويج أو أيسلندا ، فإن القانون والمحفل الحاكمين سيكونان قوانين ومحاكم مكان إقامتك المعتاد.

يُستثنى على وجه التحديد من التطبيق على هذه الاتفاقية ذلك القانون المعروف باسم اتفاقية الأمم المتحدة بشأن البيع الدولي للبضائع.

71-75 Shelton St,

Covent Garden,

London, WC2H 9JQ